Referenzen

 

"Ich bin von den ausgezeichneten Übersetzungen, die Sie für mich in den letzen zwei Jahren ausgeführt haben, einfach begeistert.  Ich hoffe, dass Sie mir auch zukünftig bei der Arbeit an meinem Buch helfen können, und kann Sie nur weiterempfehlen."

 

R Maconchy, England - September 2016

 

 

"Ihr sehr persönlicher und motivierter Stil gefällt mir sehr. Mit Ihrem beeindruckenden Erfahrungsschatz, dem hohen Interesse am Thema und Ihrer sehr deutlichen Ausdrucksweise sind Sie ein hoch qualifizierter Kandidat für mein Projekt."

 

D. Roth, Thailand

 

"

Meike's Übersetzungsgeschick ist ausgezeichnet. Sie hat ein deutliches Gespür für die Richtigkeit der Übersetzung und ein Gefühl für die Lyrik der englischen Sprache, was mir für mein Buch sehr wichtig war. Ihre Fähigkeit, mein Buch in ein alltägliches Englisch zu übersetzen, hat den Wert meines Buhes enorm gesteigert.  Alle Termine wurden problemlos eingehalten. Meike ist eine sehr verantwortungsbewusste Mitarbeiterin die alle Kommunikation auf dem höchsten Niveau und nach Bedarf ausführt, was ebenfalls sehr wichtig war für mich. Sie hat viele Extrastunden eingelegt, oft außerhalb normaler Arbeitszeiten."

 

C de Boer, Autorin, 'Easybe'

 

 

"Vielen Dank für Ihre Hilfe an Bord der QE2.  Ohne Sie wären wir nicht weitergekommen."

 

D Brunsden, Polizei Hampshire

 

 

"Vielen Dank für die sehr schnelle Auftragserledigung. Ihre Übersetzung ist sehr exakt und ein klarer Beweis Ihrer hohen Fähigkeit, in beiden Sprachen."


J. Smith, London

 

 

"Ich brauchte kurzfristig einen Dolmetscher für einen wichtigen Geschäftstermin. Ein guter Bekannter empfahl mir 'I Translate German', und ich wurde nicht enttäuscht: während der Vertragsverhandlung war es mir schon bald gar nicht mehr bewusst, dass mein Verhandlungspartner gar nicht meine eigene Sprache spricht."

 

B. Miller, Southampton

 

You have installed an adblocker. This Web App can only be displayed and edited correctly when the adblocker is disabled.
Print Print | Sitemap
© I Translate German